Poema: A la vida

CATALA

Et pertanyo

ja abans de néixer

lligada a la teva pell

Es igual si somrius o no

mentres et senti a prop

Espill d'infinits rostres

balles lliure i fidel

reflectint visions d'ulls que et miren

Quan ens oblidem de tu

i creiem estar sols

el teu dolor és implacable

et mostres nua crua

i violenta si cal

No tens miraments

no vas a mitges

impecable amorosa

ens recol.loques a cada instant

CASTELLA

Ya antes de nacer
te pertenezco
atada a tu piel
no importa si sonríes o no
mientras te sienta cerca

Espejo de infinitos rostros
bailas desapegada
reflejando visiones de ojos que te miran

Cuando nos olvidamos de tí
y creemos estar solos
tu dolor es implacable
te muestras desnuda, cruda
y violenta si ensordecemos

no andas con chiquitas
ni a medias ni con muletas
impecable y amorosa
a cada instante
nos recolocas